8 w - übersetzen

<p>📚 <b>Estudo: Estudo: Jó 42:10</b></p><br>
<b>Pergunta:</b> Contexto Geral<br><br><p>Resumo do <em>contexto histórico</em> de Jó 42:10:</p><br><br><ul><br> <li><strong>Data exata não informada:</strong> o texto não fornece uma datação explícita. Jó é apresentado em um quadro de sabedoria (literatura sapiencial) que não fixa um período histórico claro.</li><br> <li><strong>Gênero e propósito:</strong> trata-se de uma narrativa poética-didática que explora o problema do sofrimento humano e a relação entre sabedoria humana e soberania divina. O encerramento (cap. 42) oferece uma teologia da graça e da restauração.</li><br> <li><strong>Localização geográfica incerta, com pistas regionais:</strong> Jó 1:1 menciona a “terra de Uz”, um lugar cuja localização exata é desconhecida. Os amigos de Jó são apresentados com identidades que sugerem regiões adjacentes ao território Edom (por exemplo, Elifaz, o Temanita; Zofar, o Naamita; Bildade, o Suíta). Esses detalhes orientam a leitura para um cenário próximo ao Levante oriental, fora do território de Israel tradicional, mas não permitem uma datation precisa.</li><br> <li><strong>Possíveis correspondências históricas que alguns estudiosos consideram:</strong> <br> – Um cenário <em>patriarcal</...> (séculos XIII–X a.C.), no qual a vida de Jó remete a uma época de pastoreio e riqueza por rebanhos, com prática religiosa centrada em sacrifícios e rituais litúrgicos. <br> – Um enquadramento <em>exílico ou pós-exílico</em> (séculos VI–IV a.C.), como parte da literatura de sabedoria do exílio, que usa uma figura universal para abordar questões filosóficas sobre justiça, sofrimento e a soberania de Deus.<br> Não há consenso claro entre as obras críticas sobre a datação definitiva.</li><br> <li><strong>Conexão com a teologia da retribuição:</strong> o livro parece dialogar com a ideia tradicional de que o sofrimento é resultado de culpa pessoal (teologia retributiva). O clímax em Jó 42:10, com a restauração de Jó após interceder pelos amigos, apresenta uma resposta teológica que enfatiza a soberania divina e a misericórdia, mais do que um registro histórico de eventos.</li><br> <li><strong>O papel de Jó 42:10 no enredo:</strong> esse verso marca a restauração da sorte de Jó, não apenas economicamente (doubling do que possuía), mas também relacionalmente (intercessão por amigos) e teologicamente (confissão de Deus e de Seus planos). Ele está situado na conclusão da narrativa, fechando o ciclo de sofrimento, diálogo e asseveração da soberania de Deus.</li><br></ul><br><br><p>Resumo prático: não há uma data histórica única para Jó 42:10. O texto situa-se no âmbito da literatura de sabedoria do Antigo Testamento, em um cenário rural/tribal próximo ao Oriente Médio (terra de Uz) com vínculos temáticos a regiões Edomitas. As opções de datação vão de uma moldura patriarcal antiga a uma moldura exílica/pós-exílica, sem consenso entre os estudiosos. O foco histórico é, antes de tudo, teológico e literário, não um registro histórico específico.</p><br><br>
<p>#estudo #bblia #estudo</p>